Уведомление о конфиденциальности действует с 10 ноября 2024 года.

ВСТУПЛЕНИЕ

Приветствуем вас на страничке Уведомления о конфиденциальности на корпоративном веб-сайте Pocketbook International SA.

Компания PocketBook International SA уважает вашу конфиденциальность и обязуется защищать ваши персональные данные. Это уведомление о конфиденциальности информирует вас о том, как мы заботимся о ваших персональных данных, когда вы посещаете наш веб-сайт (независимо от того, откуда вы его посещаете) или пользуетесь нашими услугами и/или товарами. Мы также ознакомим вас с вашими правами на защиту персональных данных и о том, как вас защищает закон.

Это Уведомление о конфиденциальности предоставляется в многоуровневом формате, чтобы вы могли переходить к определенным разделам, указанным ниже.

1. ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ И ИНФОРМАЦИЯ О ТОМ, КТО МЫ ТАКИЕ

2. КАКИЕ ДАННЫЕ МЫ СОБИРАЕМ О ВАС

3. КАКИМ ОБРАЗОМ СОБИРАЮТСЯ ВАШИ ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ

4. КАК МЫ ИСПОЛЬЗУЕМ ВАШИ ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ

5. РАЗГЛАШЕНИЕ ВАШИХ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ

6. МЕЖДУНАРОДНАЯ ПЕРЕДАЧА ДАННЫХ

7. БЕЗОПАСНОСТЬ ДАННЫХ

8. ХРАНЕНИЕ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ

9. ВАШИ ЗАКОННЫЕ ПРАВА

1. ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ И ИНФОРМАЦИЯ О ТОМ, КТО МЫ ТАКИЕ

ЦЕЛЬ ДАННОГО УВЕДОМЛЕНИЯ О КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ

Это Уведомление о конфиденциальности создано для того, чтобы предоставить вам информацию о том, как компания Pocketbook International SA («PocketBook») собирает и обрабатывает ваши персональные данные. Прежде всего, наша компания выпускает устройства для чтения электронных книг (электронные ридеры) и электронные блокноты (e-note) под брендом Pocketbook («E-reader»), которые мы продаем более чем в 50 странах мира. Мы также являемся владельцами и администраторами некоторых веб-сайтов, и предлагаем сопутствующие услуги, такие как “Pocketbook Cloud”, а также осуществляем поддержку наших электронных ридеров и услуг. Кроме того, у нас есть партнеры в Европейском экономическом пространстве ("ЕЭП"), которые помогают нам предоставлять наши Услуги в наилучшем качестве, чтобы вы могли наслаждаться процессом чтения, где бы вы ни находились. В целях настоящего Уведомления мы называем "Сервисами" все электронные устройства для чтения, вместе с нашими услугами и веб-сайтами.

Компания PockeBook International SA находится в Лугано, Швейцария.

Продажа и поддержка наших сервисов в ЕЭП осуществляется компанией PocketBook Readers GmbH и её европейскими партнерами.

Сервисы не предназначены для лиц, не достигших 16-ти лет, и мы сознательно не собираем данные, касающиеся детей. Для использования и регистрации в любом из Сервисов PocketBook пользователи должны быть не младше 16 лет. Если родитель или опекун считает, что в базе данных PocketBook есть персональная информация ребенка в возрасте до 16 лет, свяжитесь с нами по адресу privacy@pocketbook-int.com, и мы приложим все усилия, чтобы удалить эту информацию из нашей базы данных.

Очень важно, чтобы вы прочитали это Уведомление вместе с любым другим уведомлением о конфиденциальности или уведомлением о добросовестной обработке данных, которое мы можем предоставлять в определенных случаях, когда мы собираем или обрабатываем ваши персональные данные, чтобы вы в полной мере были осведомлены, как и почему мы используем ваши данные. Это Уведомление о конфиденциальности дополняет другие уведомления и не преследует цель их замены.

Вы можете ознакомиться с Уведомлениями о конфиденциальности для Сервисов PocketBook по указанным адресам:

1. E-reader

2. Мобильное приложение PocketBook Reader application iOS/Android

3. Интернет-магазины PocketBook Readers GmbH в Германии и Испании

4. PocketBook Cloud

Если вы не согласны с этим Уведомлением о конфиденциальности, не обращайтесь к нашим Сервисам и не пользуйтесь ними, а также не взаимодействуйте с какими-либо другими аспектами нашей деятельности.

КОНТРОЛЕР

Когда вы посещаете веб-сайт https://pocketbook.uz ("Веб-сайт"), компания Pocketbook является контролером в отношении этого Веб-сайта и несет ответственность за ваши персональные данные (при совместном упоминании в данном Уведомлении о конфиденциальности - "PocketBook", "мы", "нас" или "наши").

Если у вас возникнут какие-либо вопросы относительно этого Уведомления о конфиденциальности, включая любые запросы о реализации ваших законных прав в рамках Федерального закона Швейцарии о защите данных, принятого 25 сентября 2020 г. ("FADP"), Постановления Швейцарии о защите данных ("Постановление") и/или Общего регламента ЕС 2016/679 Европейского Парламента и Совета от 27 апреля 2016 г. о защите данных и об отмене Директива 95/46/ЕС ("GDPR"), свяжитесь, пожалуйста, с подразделением, ответственным за защиту данных по адресу электронной почты: privacy@pocketbook-int.com.

ИЗМЕНЕНИЯ УВЕДОМЛЕНИЯ О КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ И ВАША ОБЯЗАННОСТЬ ИНФОРМИРОВАТЬ ОБ ИЗМЕНЕНИЯХ

Мы можем пересматривать положения этого Уведомления о конфиденциальности по мере необходимости. Последняя версия уведомления о конфиденциальности будет регулировать условия использования нами ваших персональных данных, и она всегда будет опубликована по адресу: https://pocketbook.uz/ru-uz/privacy-policy-uz. В случае внесения нами важных на наш взгляд изменений в настоящее Уведомление о конфиденциальности, мы разместим обновленную версию Уведомления о конфиденциальности по ссылке, указанной выше. Ваш дальнейший доступ и использование Сервисов после вступления в силу таких изменений, предусмотренных обновленной версией Уведомления о конфиденциальности, означает, что Вы будете соблюдать положения пересмотренного Уведомления о конфиденциальности. Вы можете обратиться к предыдущей версии Уведомления о конфиденциальности здесь.

Важно, чтобы ваши персональные данные, которые хранятся у нас, были корректными и актуальными. Сообщайте нам, пожалуйста, об изменениях ваших персональных данных, происходящих в рамках ваших отношений с нами.

ССЫЛКИ НА САЙТЫ ТРЕТЬИХ СТОРОН

Этот Веб-сайт может содержать ссылки на сторонние сайты, плагины и приложения. Нажатие на эти ссылки или включение этих соединений может позволить третьим сторонам собирать или обмениваться данными о вас. Мы не контролируем эти сторонние веб-сайты и не несем ответственности за их политику о конфиденциальности. Когда вы покидаете наш Веб-сайт, мы рекомендуем вам ознакомиться с уведомлением о конфиденциальности каждого веб-сайта, который вы посещаете.

1. КАКИЕ ДАННЫЕ МЫ СОБИРАЕМ О ВАС

Личные данные или персональные данные означают любую информацию о человеке, по которой можно идентифицировать такого человека. Они не включают данные, из которых была удалена идентифицирующая личность информация (анонимные данные).

Мы можем собирать, использовать и хранить различные виды персональных данных о вас, которые мы сгруппировали следующим образом:

• Идентифицирующие данные, включая имя и/или фамилию, и/или ваш никнейм, и/или, где применимо, профессиональную информацию о вас, такую как ваша должность, которая является необязательной, и мы получаем ее только в том случае, если вы направляете нам электронное письмо через соответствующие формы на нашем Веб-сайте.
• Контактная информация, включая адрес электронной почты и номер телефона.
• Технические данные, включая адрес интернет протокола (IP), тип и версию браузера, настройку часового пояса и местоположение, типы и версии подключаемых модулей браузера, операционную систему и платформу, и другие технологии на устройствах, которые вы используете для доступа к этому Веб-сайту.
• Данные об использовании содержат информацию о том, как вы пользуетесь нашими Сервисами.
• Маркетинговые и коммуникационные данные, включая ваши предпочтения в получении маркетинговых сообщений от нас и третьих лиц, а также ваши коммуникационные предпочтения.
• Информация, которую мы собираем автоматически: сведения о ваших взаимодействиях с нашей Службой поддержки клиентов, такие как дата, время и причина обращения к нам, стенограммы любых разговоров в чате, а также, если вы звоните нам, ваш номер телефона, записи разговоров и электронная почта.

Мы не собираем никаких персональных данных о вас, которые относятся к особо-чувствительным (сенситивным) категориям персональных данных о вас (в них входят данные о вашей расовой или этнической принадлежности, религиозных или философских убеждениях, половой жизни, сексуальной ориентации, политических убеждениях, членстве в профсоюзе, информация о состоянии вашего здоровья, генетические и биометрические данные). Мы также не собираем никакой информации о судимостях и правонарушениях.

ЕСЛИ ВЫ НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТЕ НАМ ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ

В тех случаях, когда нам необходимо собирать персональные данные в соответствии с законодательством или в соответствии с условиями заключенного с вами договора, а вы не предоставляете эти данные по нашему запросу, мы не сможем выполнить договор, который заключили или пытаемся заключить с вами (например, договор о предоставлении вам товаров или услуг). В таком случае нам, возможно, придется аннулировать продукт или сервис, которым вы пользуетесь у нас, однако мы своевременно уведомим вас об этом.

1. КАКИМ ОБРАЗОМ СОБИРАЮТСЯ ВАШИ ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ?

Мы используем различные способы сбора данных от вас и о вас, в том числе через:

• Прямое взаимодействие. Вы можете предоставить нам свои идентификационные данные и контактные данные, заполнив формы, связавшись с нами по телефону, написав нам письмо на адрес электронной почты, или иным способом. Это включает в себя личные данные, которые вы предоставляете, когда вы:

- пишете нам, заполнив соответствующие формы на нашем Веб-сайте;

- пишете нам непосредственно на электронную почту, или

- звоните нам непосредственное по телефону.

• Автоматизированные технологии или взаимодействия. Когда вы взаимодействуете с нашим Веб-сайтом, мы можем автоматически собирать технические данные о вашем оборудовании, действиях и шаблонах просмотра. Мы собираем эти данные с помощью файлов cookie и других аналогичных технологий. Для получения более подробной информации, ознакомьтесь, пожалуйста, с нашей Декларацией об использовании файлов cookie.

1. КАК МЫ ИСПОЛЬЗУЕМ ВАШИ ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ

Мы будем использовать ваши персональные данные исключительно в рамках, предусмотренных законом. Чаще всего мы будем использовать ваши персональные данные в следующих случаях:

• Когда нам нужно дать ответ на ваш запрос.
• В случаях, когда это необходимо для наших законных интересов (или интересов третьей стороны), а также для ваших интересов и при условии, что ваши интересы и основные права не превалируют над этими интересами.
• Когда мы обязаны выполнить законодательные или регуляторные обязательства.
• Когда необходимо принять меры для заключения или исполнения договора с вами в отношении продуктов или услуг, которые вы желаете приобрести или получить, или для исполнения наших обязательств по такому договору.

ЦЕЛИ, В КОТОРЫХ МЫ ИСПОЛЬЗУЕМ ВАШИ ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ

Мы изложили ниже в виде таблицы описание всех способов, которыми мы планируем использовать ваши персональные данные, а также на какие правовые основания мы полагаемся при этом. Мы также определили в соответствующих случаях, что является нашими законными интересами.

Обратите внимание, что мы можем обрабатывать ваши персональные данные на более, чем нескольких законных оснований в зависимости от конкретной цели, для которой мы используем ваши данные. Пожалуйста, свяжитесь с нами, если вам нужна подробная информация о конкретных законных основаниях, на которые мы полагаемся при обработке ваших персональных данных, если в таблице, приведенной ниже, указано более одного основания.

ФАЙЛЫ COOKIE

Вы можете настроить свой браузер таким образом, чтобы у вас была возможность отказаться от всех или некоторых файлов cookie или он предупреждал вас, когда веб-сайты устанавливают файлы cookie или получают к ним доступ. Если вы заблокируете или откажетесь от файлов cookie, пожалуйста, имейте в виду, что некоторые части этого Веб-сайта могут стать недоступными или работать некорректно. Для получения дополнительной информации о файлах cookie, которые мы используем, пожалуйста, смотрите Декларацию об использовании файлов cookie.

ИЗМЕНЕНИЕ ЦЕЛИ

Мы будем использовать вашу персональную информацию только в целях, для которых мы собираем ее.

Если нам понадобится использовать ваши персональные данные в других целях, мы уведомим вас и объясним правовую основу, которая позволяет нам это делать.

Пожалуйста, примите во внимание, что мы можем обрабатывать ваши персональные данные без вашего ведома или согласия в соответствии с вышеуказанными правилами, если это требуется или разрешено законом.

1. РАЗГЛАШЕНИЕ ВАШИХ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ

В любом случае мы не передаем ваши персональные данные, за исключением сторон, указанных здесь ниже, и целей, указанных в Таблице раздела 4:

• внутренним третьим сторонам, а именно, иным компаниям в группе PocketBook, которые действуют в качестве совместных контроллеров или процессоров, которые находятся в ЕЭС и за его границами и оказывают IT услуги и услуги системного администрирования, а также осуществляют управленческую отчетность.
• внешним третьим сторонам, а именно поставщикам услуг, которые действуют в качестве процессоров, и которые оказывают IT услуги и услуги системного администрирования, а также поддержки Сервисов.
• Органам государственной власти, регуляторным органам или правоохранительным органам власти и судам, если мы обязаны раскрыть информацию в соответствии с действующим законодательством или нормативно-правовым актом, в случае направления ими запроса или для защиты наших законных интересов.

Мы требуем от всех третьих сторон соблюдения конфиденциальности ваших персональных данных и обращения с ними в соответствии с требованиями законодательства. Мы не разрешаем нашим сторонним поставщикам услуг использовать ваши персональные данные в своих целях и позволяем им обрабатывать ваши персональные данные только в указанных целях и в соответствии с нашими инструкциями.

1. МЕЖДУНАРОДНАЯ ПЕРЕДАЧА ДАННЫХ

PocketBook - это международная компания, которая собирает информацию по всему миру, и мы, по большей части, храним эту информацию в Нидерландах и Германии. Пользуясь Сервисами, вы даете нам разрешение на передачу и хранение вашей информации за пределами вашей страны в целях, описанных в настоящем Уведомлении о конфиденциальности. Защита персональных данных и права органов власти на доступ к вашей персональной информации в этих странах могут отличаться от действующих в вашей стране.

Мы принимаем дополнительные меры защиты при передаче информации из Швейцарии и Европейского экономического пространства (ЕЭП). Они включают в себя наличие в наших контрактах со сторонами, которые получают информацию за пределами ЕЭП, стандартных договорных положений, утвержденных, изданных или признанных Европейской Комиссией и Федеральным уполномоченным Швейцарии по вопросам защиты данных и информации. При передаче данных в страны за пределами Швейцарии и ЕЭП, мы также полагаемся на решения Европейской Комиссии в отношении определенных стран, признанных адекватными в части обращения с персональными данными, при условии их признания Федеральным комиссаром Швейцарии по вопросам защиты данных путем включения таких стран в Приложение 1 к Постановлению. В исключительных случаях передача данных в страны без надлежащей защиты может осуществляться на основании согласия, в связи с судебным процессом за рубежом или если передача необходима для заключения или исполнения контракта. Например, такая передача данных может осуществляться в связи со следующими услугами:

• Сервисы Google. Мы используем Google Analytics, сервис веб-анализа, который предоставляется компанией Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland ("Google").

Google Analytics также использует файлы cookie, то есть текстовые файлы, которые хранятся на вашем компьютере и позволяют анализировать использование вами Сайта. Информация, которую генерируют файлы cookie о использовании вами этого Веб-сайта, обычно передаются на сервер Google в США и хранятся там. По нашему поручению Google будет использовать ваши персональные данные для оценки использования вами Веб-сайта, составления отчетов о активности на Веб-сайте и оказания нам, как оператору Веб-сайта, других услуг, связанных с активностью на Веб-сайте и пользования Интернетом.

Обратите внимание, что Службы Google не хранят и не обрабатывают ваш IP-адрес. Чтобы узнать больше, посетите Страничку конфиденциальности и безопасности данных сервиса Google Analytics.

Согласие и отказ: Файлы Google Analytics сохраняются, и таким образом, ваше поведение отслеживается только в том случае, если вы предварительно предоставили свое согласие на такое отслеживание. Вы можете в любое время путем совершения соответствующих действий, отозвать это согласие. Пользователи могут найти детальную информацию о файлах cookie, которые используются на нашем Веб-сайте, в частности, информацию о типе и функциональности файлов cookie, периоде хранения и соответствующем поставщике, в используемом нами Инструменте управления согласием на использование файлов cookie. Вы также можете предотвратить сохранение файлов cookie, настроив соответствующим образом программное обеспечение вашего браузера. Кроме этого, вы можете запретить Google собирать данные, которые генерируются файлами cookie и касаются вашего пользования Веб-сайтом, а также обрабатывать эти данные в Google, загрузив плагин для браузера, доступный по следующей ссылке и установив надстройку для браузера Google Analytics Opt-out Browser Add-on. Вы можете найти политику конфиденциальности Google тут.

Обработка ваших данных с помощью Google Analytics осуществляется в соответствии с требованиями статьи 3 абзац 1 буква о) Швейцарского Федерального Закона О борьбе с недобросовестной конкуренцией на основании статьи 6 абзац 6 FADP и на основании статьи 6 абзац 1 предложение 1 буквы а) GDPR, а также на основании предоставленного вами согласия. Ваши данные, сгенерированные Google Analytics, будут удалены не позднее, чем через 24 месяца.

• ChatGPT. С целью обеспечения исключительной поддержки клиентов на нашем Веб-сайте, мы используем ChatGPT (инструмент искусственного интеллекта, предоставленный компанией OpenAI Ireland Limited, зарегистрированной по адресу: 1st Floor, The Liffey Trust Centre, 117-126 Sheriff Street Upper, Dublin 1, D01 YC43, Ireland), включив функции генеративного искусственного интеллекта в нашу службу поддержки в чате PocketBook Chat Support. С помощью службы поддержки PocketBook Chat Support вы можете быстро получить ответы на свои вопросы в отношении продуктов и/или услуг PocketBook. С политикой конфиденциальности OpenAi можно ознакомиться здесь https://openai.com/policies/privacy-policy. Чтобы улучшить нашу коммуникацию с клиентами, мы используем данные, которые вы предоставляете в службу поддержки чата PocketBook, для обучения алгоритма, который используется в ChatGPT. Пожалуйста, воздержитесь от предоставления любых персональных данных во время общения в чате. Обратите внимание, что ChatGPT сейчас работает в режиме обучения, поэтому он может предоставлять неточную информацию, а также предоставлять информацию с элементами предубеждения или выдуманные результаты.

• Социальные плагины: Мы также используем социальные плагины («кнопки») социальных сетей, таких как Facebook, YouTube, TikTok, Instagram. Когда вы посещаете наш Веб-сайт, эти кнопки деактивируются. После их активации путем нажатия на них устанавливается прямая ссылка на сервер соответствующей социальной сети. Содержимое кнопки передается из социальной сети непосредственно в ваш браузер и встраивается ним на Веб-сайт. Как только кнопка активирована, социальная сеть может получить данные независимо от того, взаимодействуете ли вы с кнопкой или нет. Если вы зарегистрированы в социальной сети, сеть может связать ваше посещение Веб-сайта с вашей учетной записью пользователя. Если Вы являетесь пользователем социальной сети и не хотите, чтобы данные, собранные во время Вашего посещения нашего Веб-сайта, были объединены с Вашими пользовательскими данными, Вы должны выйти из соответствующей социальной сети перед активацией кнопок. Мы не имеем никакого влияния на объем данных, собираемых социальными сетями через их кнопки.

Исходя из этого, список стран, в которые мы можем передавать ваши данные в определенных случаях, включает, среди прочего, Германию, Ирландию, Нидерланды, Соединенные Штаты Америки, Украину, Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии, Испанию и Польшу.

1. БЕЗОПАСНОСТЬ ДАННЫХ

Мы предприняли соответствующие меры безопасности, чтобы предотвратить случайную потерю, использование или несанкционированный доступ к вашим персональным данным, а также их изменение или разглашение. Этот Веб-сайт использует шифрование SSL или TLS в целях безопасности и для защиты передачи конфиденциального контента, такого как заказы или запросы, которые вы отправляете нам. Вы можете распознать зашифрованное соединение по тому, что адресная строка вашего браузера меняется с «http://» на «https://», а также по символу замка в адресной строке вашего браузера. Если активировано шифрование SSL или TLS, данные, которые вы передаете нам, не могут быть прочитаны третьими лицами.

Кроме того, мы ограничиваем доступ к вашим персональным данным только теми сотрудниками, агентами, подрядчиками и другими третьими лицами, которым нужно знать такие данные в соответствии с их профессиональной деятельностью. Они будут обрабатывать ваши персональные данные только в соответствии с нашими инструкциями, и на них распространяется обязанность соблюдения конфиденциальности.

Организационные меры безопасности включают в себя обучение наших сотрудников, заключение соглашений о конфиденциальности с сотрудниками, агентами, подрядчиками и другими третьими лицами, а также проведение аудитов. Мы также требуем от наших процессоров принятия соответствующих технических и организационных мер безопасности.

Мы внедрили процедуры реагирования на любые подозрения при любом предполагаемом нарушении защиты конфиденциальности персональных данных, и уведомим вас и соответствующий регуляторный орган о нарушении, если закон обязывает нас сделать это.

1. ХРАНЕНИЕ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ

СКОЛЬКО ВРЕМЕНИ ВЫ БУДЕТЕ ИСПОЛЬЗОВАТЬ МОИ ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ?

Мы будем хранить ваши персональные данные только в течение времени, необходимого для достижения целей, для которых мы их собирали, в том числе в целях соблюдения юридических требований, положений бухгалтерского учета или отчетности.

Для определения соответствующего срока хранения персональных данных мы учитываем объем, характер и конфиденциальность персональных данных, потенциальный риск причинения вреда в результате несанкционированного использования или разглашения ваших персональных данных, целей, для которых мы обрабатываем ваши персональные данные, а также можем ли мы достичь этих целей другими способами, и применимые требования законодательства.

В некоторых случаях вы можете попросить нас удалить ваши данные: в отношении более подробной информации, см. пункт «Запрос об удалении ваших персональных данных», приведенный здесь ниже.

В некоторых случаях мы можем деперсонализировать ваши персональные данные (чтобы они больше не ассоциировались с вами) для исследовательских или статистических целей. В этом случае мы можем использовать эту информацию в течение неопределенного времени без необходимости дополнительно уведомлять вас об этом.

1. ВАШИ ЗАКОННЫЕ ПРАВА

С учетом определенных обстоятельств, вы обладаете следующими правами в отношении ваших персональных данных в соответствии с законодательством о защите данных (FDPA, Постановление та/або GDPR соответственно):.

Предоставлять запрос о доступе к вашим персональным данным (обычно называемый «запросом субъекта данных на доступ к данным»). Это позволит вам получить копию персональных данных, которые мы храним о вас, и проверить тот факт, что мы обрабатываем их на законных основаниях.

Направлять запрос о корректировке персональных данных, которые мы храним о вас. Это позволит вам исправить любые неполные или неточные данные, которые мы храним о вас, хотя нам может потребоваться верификация точности новых данных, которые вы нам предоставили.

Направлять запрос об удалении ваших персональных данных. Это право позволяет вам попросить нас удалить персональные данные, если у нас нет веских оснований продолжать их обработку. К таким обстоятельствам относятся: персональные данные больше не нужны для целей, для которых они были собраны или иным образом обработаны; вы отзываете согласие на обработку данных, собранных на основании согласия; вы возражаете против обработки в соответствии с определенными правилами применимого законодательства о защите данных; обработка осуществляется в целях прямого маркетинга; персональные данные обрабатывались незаконно. Однако есть исключения из права на удаление данных. Вы также имеете право попросить нас изъять или удалить ваши персональные данные, если вы успешно воспользовались своим правом на возражение против обработки (см. ниже), если мы могли обрабатывали вашу информацию незаконно или если мы обязаны удалить ваши персональные данные в соответствии с местным законодательством. Однако обратите внимание, что мы не всегда можем выполнить ваш запрос на удаление по определенным юридическим причинам, о которых мы уведомим вас, если это применимо, во время получения вашего запроса. К общим исключениям относятся случаи, когда обработка необходима: для выполнения юридического обязательства; или для установления, осуществления или защиты от судебных исков.

Возражать против обработки ваших персональных данных, когда мы руководствуемся законным интересом (или интересами третьих сторон), а также, если в вашей конкретной ситуации есть что-то, что заставляет вас возражать против обработки на этом основании, так как вы полагаете, что это влияет на ваши фундаментальные права и свободы. Вы также имеете право возражать, когда мы обрабатываем ваши персональные данные в целях прямого маркетинга. В некоторых случаях мы можем продемонстрировать, что у нас есть веские законные основания для обработки вашей информации, которые имеют приоритет над вашими правами и свободами.

Запрос об ограничении обработки ваших персональных данных. Это позволит вам просить нас приостановить обработку ваших персональных данных в следующих случаях: (a) если вы хотите, чтобы мы установили точность данных; (б) если мы используем данные незаконно, но вы не хотите, чтобы мы их удалили; (c) если вам нужно, чтобы мы хранили данные, даже если они нам больше не нужны, так как они нужны вам для определения, применения или защиты юридических требований; или (d) если вы возражали против использования нами ваших данных, но нам нужно проверить, есть ли у нас законные основания, которые позволяют нам использовать их.

Запрос о передаче ваших персональных данных вам или третьему лицу. Мы предоставим вам или выбранной вами третьей стороне ваши персональные данные в структурированном, общепринятом, машиночитаемом формате. Обратите внимание, что это право распространяется только на автоматизированную информацию, согласие на использование которой вы изначально предоставили нам, информацию, которая использовалась нами, для выполнения заключенного с вами договора.

Отзыв согласия в любое время для случаев, в тех случаях, когда мы полагаемся на ваше согласие для обработки ваших персональных данных. Однако это не повлияет на законность какой-либо обработки, выполненной до того, как вы отозвали свое согласие. Если вы отозвали свое согласие, мы не сможем предоставить вам определенные продукты или услуги. Мы сообщим вам об этом в момент, когда вы будете отзывать свое согласие.

Если вы хотите реализовать какие-либо свои права, изложенные выше, пожалуйста, свяжитесь с нами.

Вы также имеете право подать жалобу в компетентный надзорный орган. Мы благодарны за возможность решить любые проблемы, которые могут возникнуть у вас в связи с обработкой наших данных. Тем не менее, вы можете подать жалобу в компетентный орган по защите данных (ст. 49 FADP или ст. 13. 2. d) GDPR). Компетентным органом по защите данных в Швейцарии является Федеральный уполномоченный по защите данных и информации (http://www.edoeb.admin.ch).

ОБЫЧНО ПЛАТА НЕ ВЗИМАЕТСЯ

Вам не нужно будет осуществлять оплату за доступ к вашим персональным данным (или для осуществления любого другого права). Однако мы можем взимать разумную плату, если ваш запрос является явно необоснованным, повторяющимся или чрезмерным. Кроме этого, мы можем отказать вам в выполнении вашего запроса при таких обстоятельствах.

ЧТО НАМ МОЖЕТ ПОНАДОБИТЬСЯ ОТ ВАС

Возможно, нам потребуется запросить у вас конкретную информацию, чтобы помочь нам подтвердить вашу личность и обеспечить ваше право на доступ к вашим персональным данным или на осуществление любых других ваших прав. Это мера обеспечения безопасности, гарантирующая, что персональные данные не будут разглашены никому, кто не имеет права на их получение. Мы также можем связаться с вами, чтобы запросить дополнительную информацию относительно вашего запроса, в целях ускорения нашего ответа.

СРОКИ ПОЛУЧЕНИЯ ОТВЕТА

Мы стараемся отвечать на все законные запросы в течение 30 (тридцати) дней. Иногда это может занять у нас больше 30 дней, если ваш запрос является очень сложным или если вы сделали несколько запросов. В этом случае мы сообщим вам об этом и будем держать вас в курсе событий.